Can a seismometer record you walking near a seismic station?

Yes. A seismometer can pick up the vibrations caused by your footsteps. Very sensitive instruments can even detect you standing near a station due to the slight tilt you cause in the ground near the station.